There was some research done a while back, by Verus Engineering I think, which determined airflow was much better without the addition of a upper rear window spoiler.
Sadly, all this will be doing is causing drag
If your OK with that and this is purely an aesthetic thing... My guess would be the part isn't sitting flush due to it being warped.
With the part off the car, you could try applying a little heat to soften it up, allowing you to bend it a little before reinstalling (while the part is still warm) and applying a bit of weight while the tape sets and the part cools.